I heard from Apple today. If you look at the image, I run the simulator directly in the tools, and not in my application inside the simulator! Thought that I would publish the following description only in the unlikely event that someone else stumbled into this error.
source share