I am using Visual Studio Community 2015 Update 2, and I can see the expected menu item by right-clicking the console project so that it is also available to you.
I'm just wondering if you can see and use View> Other Windows> C # Interactive
Perhaps if you double-check the installed components using the Visual Studio installation and / or perform the Repair by Visual Studio installation, you can return it for you.
source share