What is fixed for me, understands that you must enter the actual URL in the verification tool, and not just the domain (root)> IF <apple-app-site-association file indicates a sub-item.
In other words, if only part of your site redirects the application, be sure to enter the URL that includes the subdomain into the verification tool!
[Spent all day figuring this out - LOL]
source share