The polymer uses the conversation. You can set the proxy for the gazebo, and it will work fine. create .bowerrc in your current project and add the following lines:
{ "directory": "bower_components", "proxy": "http://yourProxy:yourPort", "https-proxy":"http://yourProxy:yourPort", "no-proxy":"myserver.mydomain.com" }
source share