Ruby on reils internationalization for spanish

Question

I am creating a quick application with rubies on rails, and after a lot of scaffolding and testing, I am very pleased with some of the features built into RoR ... but I live in Mexico and all my users would like the application to be in Spanish, of course. So, I noticed that I have many functions that write the actual text in English, for example time_ago_in_words, and all the errors created by scaffolding and validation.

Before doing this on my own (for example, I would like in php, for example), I wanted to know if any language file can be edited (or even download it in Spanish). After all, the books that I read and the training materials (and webcasts) that I study to learn this new structure are in English (and do not include this issue).

Answer 1

Here you can find a nice sample application that demonstrates some of the basics of i18n (internationalization functions) in Rails.

Answer 2

. : http://guides.rails.info/i18n.html