I think it might work. If someone sees something that I do not do as a reason, this will not work, answer.
if\s*\(((?:[^\(\)]|\((?1)\))*+)\)\s*{((?:[^{}]|{(?2)})*+)}
The only problem this should happen now is if the if statement has an if statement.
if, , , , , - , .
: . , , . :
if (var1 == "("){
echo "{";
}
if. :
if\s*\(((?:(?:(?:"(?:(?:\\")|[^"])*")|(?:'(?:(?:\\')|[^'])*'))|[^\(\)]|\((?1)\))*+)\)\s*{((?:(?:(?:"(?:(?:\\")|[^"])*")|(?:'(?:(?:\\')|[^'])*'))|[^{}]|{(?2)})*+)}\s*
if, , .
UPDATE: , else else if, if. , , if. , , .
if\s*\(((?:(?:(?:"(?:(?:\\")|[^"])*")|(?:'(?:(?:\\')|[^'])*'))|[^\(\)]|\((?1)\))*+)\)\s*{((?:(?:(?:"(?:(?:\\")|[^"])*")|(?:'(?:(?:\\')|[^'])*'))|[^{}]|{(?2)})*+)}\s*(?:(?:else\s*{((?:(?:(?:"(?:(?:\\")|[^"])*")|(?:'(?:(?:\\')|[^'])*'))|[^{}]|{(?3)})*+)}\s*)|(?:else\s*if\s*\(((?:(?:(?:"(?:(?:\\")|[^"])*")|(?:'(?:(?:\\')|[^'])*'))|[^\(\)]|\((?4)\))*+)\)\s*{((?:(?:(?:"(?:(?:\\")|[^"])*")|(?:'(?:(?:\\')|[^'])*'))|[^{}]|{(?5)})*+)}\s*))*;
, :
http://gskinner.com/RegExr/