And more specifically, in FSI?
FSI
You can programmatically control the clipboard using the Clipboard class in the namespace System.Windows.Forms. (Requires default assembly for FSI.)
System.Windows.Forms
open System.Windows.Forms Clipboard.SetText("Hello from FSI!")