In short, no, there is no way to do this using standard ANSI SQL.
You have three options:
1) Do it in two queries - update, then select
2) Create a stored procedure that will perform the update and then return select
3) Use a database specific extension such as a PostgreSQL RETURNING clause
, 2) 3) .