App.xaml is associated with the WPF application. If you have only UserControl, there is no application for its participation, is there?
Build a WPF application and you will have App.xaml to host application-level resources.
Of interest, why do you have WinForm if you use a WPF user control?
EDIT: : WPF Application , WPF.
EDIT: , , , , . , - .