You need to register a document listener with a JEditorPane document, which will be notified of the insertion or deletion of text or a change in text style.
See the Java Tutorial> How to write a document listener for more information about document listeners and document events.