MDB Tools is an open source project whose goal is to support the Microsoft Access proprietary MDB file format for POSIX systems. Since it is written in pure C, it is quite easy to integrate this project into an iOS application. (You should specifically look at part of it libmdb.)
user529758