Yes, it can be done.
If you open Finder and go to / Users / user / Library / Application Support / iPhone Simulator / iOS version / Applications, you will find directories for all applications installed on the simulator.
Just close this top-level folder for the application and ask another user to delete it in the same directory. It works like a charm.
NOTE. I think you may have to compile it for this particular version of iOS before sending it to them.
: iOS ?