<h3><?php echo $this->__('Details & Documents') ?></h3>
The above produces: Details & Documents
Details & Documents
What is the correct syntax to print like Details & Documents:?
Details & Documents
thank
html_entity_decode should do what you want:
<h3><?php echo html_entity_decode($this->__('Details & Documents')) ?></h3>
Although there may be a Magento-specific setting for this.