Just enter it in dumber:
"Hello " + world
Alt+Enter Enterdone 1 :
string.Format("Hello {0}", world);
Obviously, this also works when all this is much more complicated. I know that it will disable useless calls .ToString(), and I suspect that it will automatically pick up any format expressions, like
int i = 42;
"i = " + i.ToString("X2");
Alt+Enter Enter
string.Format("i = {0:X2}", i);
1 / , Resharper (?), +