Here are a few options.
1) Launch the proxy server through your own server, which protects secrets and restricts valid methods through your own API. It will also allow you to update your API keys in minutes instead of the potential days to upgrade the extension.
2) Obfuscate secrets of extension / gadget code. You can make it harder to find, but with Chrome it’s easy to display the keys on the Developer Tools tab.
3) , , , .
Salesforce, , , , , , .