My question is in explanation. Is it possible to fork a project on a team foundation server, and how can I deploy a project to TFS, if possible?
I believe you mean tfs "branch" when you say "fork". You can do this either from the visual studio or from the command line. In VS, select "branch" in the selection folder of the source control explorer and in the context menu.