I think from memory that standard kshon AIX is an older option. It may not support a range loop. Try running ksh93instead ksh. It should be in the same place as kshpossible /usr/bin.
Otherwise, just use something old, like this:
i=1
while [[ $i -le 10 ]] ; do
echo "Welcome $i times"
i=$(expr $i + 1)
done
, publib, , ( ksh93), .