Have you tried using setTitlePositionAdjustment::[UIOffsetMake(<#CGFloat horizontal#>, <#CGFloat vertical#>)]?
If that doesn't work, why don't you create your own control? Suggest it subclass NSObject and implement a UIImageView with centered text
source
share