Bytes are only hexadecimal character values. for example: taking the 4th line and entering it in the following python code:
[chr(x) for x in [0x53,0x45,0x53,0x27 ,0x20,0x29,0x3b,0x0a ,0x69,0x66,0x20,0x66 ,0x6f,0x72,0x6d,0x5f ,0x73,0x75,0x63,0x63 ,0x65,0x73,0x73,0x20 ,0x74,0x68,0x65,0x6e ,0x0a,0x09,0x65,0x78]]
gives the following result:
['S', 'E', 'S', "'", ' ', ')', ';', '\n', 'i', 'f', ' ', 'f', 'o', 'r', 'm', '_', 's', 'u', 'c', 'c', 'e', 's', 's', ' ', 't', 'h', 'e', 'n', '\n', '\t', 'e', 'x']
which is a recognizable form of pl / sql. Thus, it seems that it would not be too much work to create a script that would take the FMT file directory and create the corresponding text files that could be searched.
Enjoy!