Oddly enough, it is already called with -q.
This is what Xcode ultimately does (iPhone example):
/Developer/Platforms/iPhoneSimulator.platform/Developer/usr/libexec/gdb/gdb-i386-apple-darwin
Running this command in the terminal will hide the original output, but not in the Xcode console debugger.
user187585
source share