These dots represent white space characters. You will also see small arrows for tabs and small hooks for carriage return.
Press CTRL + R + W to switch the points that you see.
By the way, this is a standard feature of Visual Studio. It has nothing to do with CodeRush or any other plugin.
EDIT . As Martin points out, you can press CTRL + R , then CTRL + W. Personally, I press the CTRL key, then hold down the R and W. keys. This prints less.
source share