If you understand correctly, you can use the boundary, left, right, boundary, and lower boundaries to create these βspecialβ cases that you want.
For example, in your nested tables you can set
border-left:0;
to get the "final" border of 1 px on the left side of the nested table.
source share