Add a link with an id attribute, and then attach the click event to the function that will send the Ajax request.
<%= Html.ActionLink("Up","UpVote",new { VoteId = item.Id },new { id = "sendRequest" }) %>
Then using jQuery:
$('#sendRequest').click(function() {
user434917
source share