I want to create a sidebar in one of my mac apps. Basically it will be similar to the Things sidebar.
Here is the picture I basically want to recreate:

I can’t understand how to show “sections” (collection, focus and active projects) and how to always show certain elements (incoming, today, next, etc.), and finally, I really appreciate if someone explains how to make a section of active projects, with a triangle.
I also need a section of active projects to load from the object in the master data.
I am also very grateful if you can post an example.
source share