The Czech language standard is not supported by the supplier and AFAIK, there are no resources with any additional third parties. Thus, the only way for you is to use the copylocale utility as described here , and then replace the English messages that you need with Czech.