I need a (extensive) list of changes made to IE9's behavior in standard mode.
As an example, I recently debugged a problem in SWFObject and found that IE9 now returns typeof stylesheet.addRule == "function" instead of "object".
typeof stylesheet.addRule == "function"
IE9 Developer Guide is a complete overview of new features and enhancements.