How to run IPA file on iPhone / iPad simulator?
No. Ipa files are used on devices, the simulator is not a device. Not only that, but device apps are built for one architecture (ARM), and simons are built for another (i386).
You can not. The only way to use the simulator is to build and run a project from Xcode.