Using a common palette on multiple images requires a carefully thought-out palette. If you are not particularly careful when using the same image palette in many images, the result will be unsatisfactory.
This, however, is not difficult. If you have access to a GIMP (or other tool) that supports truecolor graphics, you can create a large image and place smaller and smaller images in it, then quantize the image to N colors, and then use this palette as a source.
you should be able to accurately simulate the GIMP behavior in the console using ImageMagick
Once you get a truecolor image with all the colors you want to quantize,
There are a number of options for flowers down, for example dithering . See the ImageMagickv6 sample page for a great overview with sample images and code.
Although I still do not quite understand what you want to do, your last comment ("Yes, from RGB to the palette will be set independently. You need to set the correct number of colors"), this is like everything you want to do sets a strict limit on the amount colors of a bunch of images, but they donβt need to use the same palette.
In this case, the solution is very simple:
convert sample.png -colors 135 output.png
Try playing with the quantization parameters if the result does not match your satisfaction.
If the output image is too large to your liking, you can experiment with the -quality option.
If this is still unsatisfactory, try to explain your purpose in more detail. Good luck