Vim spell languages by default does not contain Turkish. How to add a new language to Vim dictionary dictionaries?
I would recommend reading the exact guide :h spell-mkspell . There is also a thread in the vim user list: http://www.mail-archive.com/ vim@vim.org /msg05334.html
:h spell-mkspell