For SBT 0.7 there is https://github.com/weiglewilczek/bnd4sbt , but what to do for SBT 0.10 or 0.11?
Here is the plugin from the Types menu: https://github.com/typesafehub/sbtosgi
There is a sketch of the plugin for SBT 0.11 and open the question about the project that you indicated, requesting support.