I also have a node.js server with angular.js client code, and I use jasmine-node. I don't know if there is a way (or even desirable) to use jasmine-node to test your client code. I use karma (which used to be test), and it works great. All you have to do is create a configuration file that loads your project and angular.mock.js and points to your test files.
I'm sorry this doesn't exactly answer your question, but this is a painless testing method.
http://karma-runner.github.com/0.8/index.html
source share