This is a small bug that was introduced in Apache 6.0.35 and fixed in Apache 6.0.36. This is caused by parameters with more than one & character:
From the change log :
Tomcat 6.0.36 (jfclere) released 2012-10-19
Catalina
[...]
Do not add extra '&' characters in the parameters as analysis errors. (Kkolinko)
source share