Your request contains an error: the alias "ja" is not defined.
Try the following:
SELECT
( SELECT COUNT(*) + 1
FROM "table"
WHERE title < t.title OR (title = t.title AND id<t.id)
) as rowIndex,
t.title
FROM "table" t
ORDER BY t.title;
However, keep in mind that this subquery design will not scale well. For large datasets, you can create a temporary table and use the ROWID instead (as discussed, for example, here ).
EDIT:
COLLATE NOCASE:
CREATE TABLE "table" (id INTEGER, title TEXT COLLATE NOCASE);
INSERT INTO "table" VALUES
(1, "Book A"),
(2, "Book b"),
(3, "Book C"),
(4, "Book B"),
(5, "Book a");
:
1|Book A
2|Book a
3|Book b
4|Book B
5|Book C
EDIT:
COLLATE NOCASE, , COLLATE ORDER BY, :
SELECT
( SELECT COUNT(*) + 1
FROM "table"
WHERE title < t.title COLLATE NOCASE OR (title = t.title COLLATE NOCASE AND id<t.id)
) as rowIndex,
t.title
FROM "table" t
ORDER BY t.title COLLATE NOCASE;