This is the correct solution that I found based on a modification of the User Sneftel algorithm, which did not work for all cases.

Fig. 1: Imagine each circle as a bounded rectangle. Now, to use the scan line method by moving the scan line parallel to the y axis, we need two line segments to represent each circle of the y-range, as shown in Figure 2.

Having done this, the problem boils down to the following:

.
, AVL, , /// O (logn).
, , ( , , ). O (1) , .
: 4n ( n = > 2n = > 4n )
= O (4nlog (4n)) = O (nlogn)