If you want to disable the new relic for all applications, you can do the following:
<configuration xmlns="urn:newrelic-config"
agentEnabled="false"
maxStackTraceLines="50"
timingPrecision="high">
Be sure to run iisreset after making any change to make sure the changes are selected.