You can use the checkouts function for leiningen to add a symbolic link to the project directory containing the library.
cd project-dir
mkdir checkouts
ln -s ~/library/project/dir/ checkouts/library-name
Then add the dependency to the project.clj file
EDIT: , , git , , . lein install maven, .
ps: , - clojure.