In the Analysis Documentation field is updatedAtprovided in Parse and is not available until the object is saved. Therefore, you cannot change the value.
What you can do is create your own Date to save the date in your time zone. Each time you updatedAtchange for a string, convert the new value to your time zone and save it in the Date field.