I met the same issue for Japanese Wikipedia.
I solved this problem as follows:
- get sql for category, link categories, page and import to my mysql server.
- run the following command. You can get the subcategory "学問".
MariaDB [wikipedia]> select page.page_title from categorylinks join page on page.page_id = categorylinks.cl_from join category on categorylinks.cl_to = category.cat_title where categorylinks.cl_type = 'subcat' and category.cat_title like '学問';
+-----------------------------------+
| page_title |
+-----------------------------------+
| 学問の分野 |
| 科学 |
| 学問スタブ |
| 架空の思想・学問 |
| 学者 |
| 学術出版 |
| 学術称号 |
| 学術団体 |
| 学生 |
| 学派 |
| 学問の賞 |
| 研究 |
| 高等教育 |
| 知識 |
| 問題 |
| ルネサンス・ユマニスム |
+-----------------------------------+
16 rows in set (0.00 sec)