in VS2010 - if you copy to the clipboard from a richtext application, and this content has a tab, I believe that it will be inserted into the VS2010 editor as such.
(I consider this on the side of the buggy and will not be surprised if the behavior changes in the future)
Aaron anodide
source share