You can try to collect enough different Rails gems to support it (starting with ActionPack and continuing with ActiveSupport), but you will definitely have to bring quite a lot - in the end, it must have a local system initialized with language files for translation.
The dvyjones offer will be much faster if you do not need this localization.
edebill
source share