Some behavior I recently discovered using Facebook Canvas / Page Tabs on mobile devices. Perhaps this helps to understand a little better how facebook works in a mobile context.
Mobile browser
Access URL
Sample URL http://apps.facebook.com/myapp/
Redirects to the configured mobile site under Settings > Website > Mobile Site URL
and adds additional parameters /?ref=web_canvas&code=<signed_request_code_field>
About the signed_request code field
OAuth code that can be exchanged for a valid user access token through a subsequent server-side request
Application Access Center
The mobile browser does not have access to the Facebook Application Center.
Access Page Tab
Example URL http://facebook.com/a_facebook_page/custom_page_tab_url
Custom page tabs are not displayed through the mobile browser.
Facebook Open Graphic Search
A search of myapp returns a link to a Facebook canvas.
Same behavior as Access app URL via mobile browser
Facebook Mobile Client
Access URL
There is no direct access to this url.
Application Access Center
No access to Facebook Application Center.
Access Page Tab
Example URL http://facebook.com/a_facebook_page/custom_page_tab_url
Custom page tabs are not displayed through the Facebook mobile client.
Facebook Open Graphic Search
It says that this application is not compatible with these devices.
You need to register the iOS / Android application and send the user to this application to get rid of this error. This probably helps the user to add a link to a separate application in the application description on Facebook. Which then should be seen there.