For some reason, in my Firefox 12.0 for Mac OS X, my & rang; ( ⟩ ) characters are much larger than they should be. In Chrome and Safari, they look exactly the way I want them to be.
I have AddDefaultCharset utf-8 in my .htaccess , as well as <meta charset="utf-8"> in my <head> (since the group I deliver these files to may not use my .htaccess ).
Also, according to Adobe Browser Lab, IE 7 and 8 just show a square box ... is there anyone who can get these browsers to support this character? This will simplify the situation (since the colors will change, so the images are very uncomfortable, and the color does not disappear with the images).
Demo: http://cameronspear.com/demos/rang/
Here's what I see in Chrome and expect to see:

This is what my Firefox shows:

This is a screenshot from the Labs IE8 browser:

TL; DR: I want all these screenshots to look like the first using & rang; aka ⟩ characters. Using JavaScript would even be acceptable.
Thanks.
[edit] I must indicate that this is not so important, I have the ⟩ since I can change its color using CSS and make it the same for multiple browsers.
Decision
I just wanted to share what I did for posterity.
Thanks to Pointy's hints and resources, I created my own Inkscape using the template and methods described in How to make your own webfont icon. "I matched the large angle bracket to X and the small to X
One thing that I came across was that my angle should touch the baseline and only about 72% of the way to the top of the window to fit โembedded,โ so the capital X was my original too high and lowercase x was more inline.
Then I converted the SVG to http://www.freefontconverter.com/ and converted to webfont with http://www.fontsquirrel.com/fontface/generator
... and thatโs it.
Demo ( http://cameronspear.com/demos/rang/ ) is still working. You can see that it looks consistent across all browsers, and the onclick rotation animation approaches the point, etc.
[Refresh] I found a great resource called IcoMoon that helps create fonts and organize fonts for the Internet, and it accepts regular svg vectors, so you can do this in Illustrator and not mess up Inkscape, since IcoMoon handles key mapping and more. You can only export used icons, so you only download 3 or 4 icons if thatโs all you need and not the whole font.
It is becoming an invaluable resource, and I recommend that anyone who wants to get into Icon Fonts check it out. You can learn more about the whole process from CSS-Trick 113th Screencast .