I know this was asked some time ago. (Each time I go to Google, this question arises. So let me share my method.)
If someone wants to look for functions in a DLL, there is this tool that will do this for you. In the case of GetProcessDpiAwareness on my Windows 10 (64-bit shcore.dll ) it is exported from shcore.dll as someone mentioned above. Here is a screenshot:

Although I need to anticipate it by saying that it would be wise to refer to the function documentation on MSDN instead. Currently you can find it at the bottom of each page:

If you experiment with the search, which I showed above, you will notice that many system functions are exported from several DLLs (some of which are undocumented). Therefore, if you simply blindly go with what you find in a search application, you may cause your program to crash in the future if Microsoft changes one of these undocumented features. So use it only for your own research or curiosity.
c00000fd
source share