Short answer: no, your application has one and only one data store and is completely separate from any other application data store.
Longer answer: if you have an external data store with some variety available on the Internet, you can access it using urlfetch, but you cannot access multiple AppEngine data stores using the data store API.
Adam crossland
source share