Since I am going back and forth between Raw Markup and Rendered Markup, I am wondering if they have a keyboard shortcut to move between them.
No, by default not, but you can easily configure it by going to Xcode> Preferences> Key Bindings , then find Show selected markup .. p>