No, It is Immpossible. WinDbg and Visual Studio use different protocols for remote debugging, which are incompatible.
I am more familiar with the Visual Studio protocol, which is based on RPC + COM. I am less familiar with WinDbg, but I believe this is a lower protocol. Usually you just need to open the TCP port for WinDbg.
Jaredpar
source share