I am looking for some reference code that implements the SSMS 2008 plugin.
Can someone point me in the right direction?
Take a look at this SSMS Addins project at Codeplex.com.
Download DataScripter.zip and see the source code.