The focus of code coverage is only if the line is executed or not. Nothing more.
To get counters, you should look at profiling software, not code coverage.
There are plugins for Eclipse and Netbeans. I'm not sure if they show counters per line, but I think they show counters per method, which may be what you want ...

(source: free.fr )
kazanaki
source share