In addition to the proposed solutions, you can use a third-party tool that reads SQL Server traces.
ApexSQL Comply is a SQL Server audit tool that uses SQL traces, reads relevant information from them, and stores it in its central repository database. It allows you to select the tables and types of events that you want to control. You can specify to monitor different sets of events for each database.

It provides various built-in reports in which you can filter out a specific DML operation. It also has custom reports, so you can create your own reports.
You can configure the tool to monitor only certain events in the table, or if you control all events, you can use filters in reports to show only DML commands.


Disclaimer: I work for ApexSQL as a support engineer
Milena petrovic
source share