an important difference is performance;
share-link does not make any request to facebook (or to any other site) if it is not clicked, while a similar widget makes requests to facebook (therefore, the privacy problem Chouchenos rightly mentions).
this really means that a page with a shared link will load faster than the same page with a similar widget file.
futtta
source share